ВЕТСЕРТИФИКАТ НА ВВОЗИМУЮ ПРОДУКЦИЮ МОЖЕТ БЫТЬ СОСТАВЛЕН И НА АНГЛИЙСК...

10 августа 2011

Согласно внесенных изменений в Положение о едином порядке осуществления ветеринарного контроля на таможенной границе Таможенного союза и на таможенной территории Таможенного союза, утвержденных Решением Комиссии Таможенного союза от 22 июня 2011 года № 724, скорректировано положение, определяющее единый порядок проведения ветеринарного контроля на границе и территории Таможенного Союза.

Установлено, что ветеринарные сертификаты при ввозе в Таможенный Союз подконтрольных товаров должны быть оформлены на русском языке, а также на языке страны - экспортера и/или английском языке. Последний ранее не предусматривался.

Владелец подконтрольных товаров, получивший разрешение на их транзит по ТС, обязан соблюдать требования вышеназванного положения. Так, он должен представить товаротранспортную накладную и (или) ветеринарный сертификат.

Источник: Виртуальная таможня